Smoky sausage, potatoes, and vegetables slow-cooked in a rich tomato sauce for a hearty, budget-friendly comfort meal.